Prevod od "matky nebo" do Srpski

Prevodi:

majke ili

Kako koristiti "matky nebo" u rečenicama:

Možná si myslíme, že... se lidé rodí, protože to chtějí jejich matky... nebo že Bůh potřeboval dalšího pálkaře za Giants.
Mislimo da su ljudi roðeni zato što su majke tako htele ili zato što je Bog hteo još jednog kuænog ljubimca za Divove.
Kdo z vás ztratil rodiče, víte, jak je skličující vidět poslední chvíle života vaší matky nebo otce.
Svaki od vas koji je izgubio svog roditelja znaju koliko je teško vidjeti kako život tvoje majke ili oca nepovratno odlazi.
Je tvou povinností buď vykonat pomstu a převzít místo své matky nebo odejít.
Moras se osvetiti i popeti se na mesto koje je pripadalo tvojoj majci ili otici.
Slova, která říkám, nepocházejí z úst matky nebo otce.
Rijeèi koje govorim ne dolaze iz usta majke ili oca.
Patří synovi mé tety, která je sestřenicí mé matky nebo tak něco.
To su neke mamine roðake, tetke, sestre ili šta veæ.
Držte se od mé matky, nebo si budete přát, abych se vám nikdy nepřipletl do života.
ili æeš poželjeti da ti nikada nisam spasio život.
Ještě nějaký dotazy ohledně mojí mrtvý matky nebo se můžem vrátit k práci?
Ima li još pitanja o mojoj mrtvoj majci ili možemo na posao?
Pamatuješ si jméno své matky nebo kde ses narodil?
Sjeæaš li se imena svoje majke, ili kako izgleda? ili mjesta gdje si roðen?
A já vím, že nemusím odpovídat na žádnou z vašich otázek bez své matky nebo právníka.
И знам да не морам да вам одговарам на питања без присуства моје мајке или адвоката.
Nemohla jsem spát v místnosti bez matky nebo sejít ze schodů bez dospělého.
Morala sam spavati s majkom. Èak i silaziti stepenicama držeæi odraslu osobu za ruku.
Téměř vždy má za následek smrt... matky nebo dítěte.
To gotovo uvek ukljuèuje smrt, majke ili deteta.
Vaše Veličenstvo se bude muset brzy rozhodnout mezi životem matky nebo dítěte.
Vaše velièanstvo mora uskoro da odluèi o životu majke ili deteta.
Často přemýšlím nad tím, jestli jim nechybí dotyk jejich pravé matky, nebo zda si ji vůbec pamatují.
Èestosepitamdaliim nedostanje dodir njihove majke ilida li je li se èakiseæaju.
Najdeš číslo pokoje mé matky, nebo skončíš hned na vedlejší posteli, jasný?
Nađi broj sobe moje mame ili ćeš završiti na krevetu pored nje, razumeš?
"Může Blair Waldorfová kráčet ve šlépějích své matky, nebo je její Achillovou patou striptérská estráda?"
"Može li Bler Voldorf zakoraèiti u majèine cipele, ili je njena Ahilova peta od sorte striptizete?"
"Může Blair Waldorfová jít ve šlépějích své matky, nebo je její Achillovou patou striptýz?"
"Može li Bler Voldorf zakoraèiti u majèine cipele, ili je njena Ahilova peta više stvorena za striptizetu."
V prvním pláči dítěte, v odvaze přítele, v rukou sestry nebo lékaře, v lásce matky nebo otce.
U prvom plaèu bebe, hrabrosti prijatelja, u rukama sestre ili doktora, ljubavi majke ili oca.
200.000 dětí byl bez matky nebo otce již před tímto zemetřesením.
200.000 dece je bilo bez oca i majke èak i pre ovog zemljotresa.
Neměla by vyrůstat bez matky. Nebo ano?
Ona ne bi trebali odrasti bez majke, i bi?
Neliší se od tvé matky nebo Olivera.
Ne razlikuje od svoju majku ili Oliver.
Nechci takovou temnotu kolem mé matky nebo mé sestry.
Ne želim tu tamu oko moje majke ili sestre.
Jsem já tím, koho se rozhodnete zříct jako svého dítěte nebo svého bratra nebo své sestry nebo své matky nebo svého otce, svého souseda, svého synovce či sestřenice, svého strýce, prezidenta, své policistky nebo hasiče?
Da li ćete odabrati da me se odreknete kao ćerke ili kao brata, sestre, majke, oca, komšije, rođaka, ujaka, predsednika, policajke ili vatrogasca?
Doufám, že pro mého chlapce pak výraz "syn své matky" nebo "matčin chlapec" budou mít zcela odlišný význam.
Moja su nadanja za mog sina da će do tada izrazi „sin svoje majke“ ili „mamin dečak“ poprimiti sasvim drugačije značenje.
Řeknou vám, že přirozeně mrtvé tělo vaší matky nebo otce nevypadá dostatečně dobře.
Reći će vam da prirodno mrtvo telo vaše majke ili oca nije dovoljno dobro takvo kakvo je.
Je odkázáno na pomoc od matky nebo chůvy, aby přežilo.
Da bi opstalo, potrebna mu je pomoć majke ili starateljice.
0.79570007324219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?